[转帖]巴以解码：冷眼旁观冷酷
巴以解码：冷眼旁观冷酷 作者：Jedi
2006年2月21日 0:47:18 --------------------------------------------------------------------------------
《巴以解码》(Decryptage)是两个法国人拍的关于巴勒斯坦-以色列冲突的纪录片，我去看的时候，抱着种看热闹的心态。我根本不指望看到一部《科伦拜恩的保龄》式冷静的电影，或者说，我在期待着一部拉偏架的片子。 因为法国是最亲阿拉伯的欧洲国家，法国有许多来自其北非前殖民地的阿拉伯移民，萨达姆本人是法国一些大公司的大股东，这一次美国要打伊拉克，法国像唐吉科德一样立马横矛拦在前面。 结果令我意外，这部电影说的是，法国媒体如何有意无意地歪曲巴以冲突的真相，它在指责法国媒体拉偏架。 影片从拉宾那次最接近和平的谈判努力开始，然后是拉宾被刺，沙龙上台，影片集中展示了2000年开始，巴以间最著名的几次流血事件——真的是“流血”事件：有个自杀攻击者在以色列餐馆引爆炸弹，杀死30人，受伤的超过一百人，录像拍一群工作人员处理善后，用拖布拖地上的血泊，至少有十几平方米的人血哗啦啦地流来流去；另一次爆炸死人没这么多，录像却更恐怖，拍的是“收尸”，几个警察或者医院人员戴着橡胶手套在地上捡一块一块的人体组织……与现场录像交织的，制作者采访了法国的中东问题专家、在巴以地区工作过的新闻从业员、巴以双方高官和平民。 它的中心思想是：展示法国媒体有意无意回避不谈的两个事实： 1、以色列是中东地区唯一积极寻求谈判和妥协换和平的国家，所有的阿拉伯国家只想你死我活。
2、以色列军队一次次射杀平民是事实，阿拉伯人训练平民和小孩对犹太人开枪和进行自杀攻击也是事实。 第一个事实，关心政治新闻而且有点判断能力的人都看得出来。这是种挺了不起的姿态，占上风还肯谈判的国家并不多。二战时美国总统罗斯福非要日本人无条件投降，而日本人想要的条件无非是保留形式上的天皇，广岛长崎几十万生灵涂炭之后，日本人无条件投降，美国人研究日本局势后的结论，还是保留了天皇。 第二个事实，我多少也有耳闻，但从未这么直接地看到：大批巴勒斯坦小孩(大部分可能不到十岁)，穿着迷彩服进行匍匐前进、组装步枪、射击等训练；阿拉法特的电视台播放阿訇布道，号召大家杀身成仁，干掉真主的敌人；幼儿园里的巴勒斯坦小孩在老师组织下轮流演讲，其中一个最多五岁的小女孩说“我长大了要做个战士，去进行自杀攻击”，那老师居然带头鼓掌，操着阿拉伯腔说“Bravo”。所有这些都是现场录像，全场观众“Oh la la”(我的天)之声不绝。我看着那惘然无知的小女孩和她温柔微笑的老师，觉得比那些最血腥的镜头更加毛骨悚然。跟着是某次记者会的现场录像，一个记者问阿拉法特，他知道不知道哈马斯在训练小孩打仗，阿拉法特勃然变色：“你有证据吗？” 在上面这些段落，不断出现一个以色列女人无奈的脸，她说，尽管巴以地区是全世界记者最密集的地方，她却感到外界根本不了解这里的真相。 随后，影片开始揭本国媒体的疮疤，先展示了一张照片，那也是本片海报的主照片：一个以色列警察挥舞棍棒站在画面中央，他面前跪着一个满头是血的巴勒斯坦青年。这照片由巴勒斯坦方面的宣传机构提供，曾在全球许多媒体发表，作为以色列镇压和平示威者、逼迫哈马斯出“自杀炸弹”的证据。后来却出现了同一组照片中没有被发表的部分，原来这些照片拍自某次车祸现场，那以色列警察是交通警，满脸血的青年是在车祸中受伤的，后面还有警察把青年扶离现场的照片。如果说这一次法国媒体只是被政治花招利用，还有一个更说明问题的例子：某次两个以色列小孩被枪杀，法国《世界报》的标题是《以色列殖民点儿童被杀》，影片摄制组去采访该报的主编，问他为什么要加上“殖民点”三个字，主编顾左右而言它。 人性中有自相矛盾的两个倾向：人们容易崇拜强者，也容易同情弱者。在事不关己的时候，人们通常是同情弱者的，在巴以问题上，巴勒斯坦是受害者形象，所以获得了普遍的同情。我在媒体工作过，也知道一点原则：如果要保证销路，就必须迎合群众的主流态度和口味，而不是坚持什么真理。所以，巴以问题很少被客观对待，也就是意料之外情理之中了。 可能有人读到这里已经在骂我拉以色列偏架了，我的动机很简单：我看了部纪录片，看到了一些我没接触过的观点，就介绍一下。片中还有更尖锐的信息，比如说意大利记者因为报道阿拉伯青年群殴犹太人而遭到死亡威胁，集体退出巴勒斯坦，没有影像或者声音的证据，只有一张传真，我不能完全相信。另外，片中也有批评以色列的部分，比如他们不肯让巴勒斯坦立国等，不过那些东西说的人太多了，我再重复，也说不出什么新鲜的。 最后说一句，我相信穆斯林不等于恐怖分子，片中展示了一封有大批穆斯林学者(头衔大部分是博士)签名的公开信，呼吁停止“自杀式炸弹攻击”，这才是穆斯林世界的良心。那些鼓动无知少年去死的家伙不过是些人渣，每个民族每种宗教都有，没什么稀奇。 片名：Décryptage
译名：巴以解码
导演：Philippe Bensoussan
类型：纪录片
片长：100分钟
国家：法国 －－原载： http://blog.chinesenewsnet.com/?p=7636 | 
注册
战争研究论坛 →
休闲区 → [闲聊灌水] → [转帖]巴以解码：冷眼旁观冷酷
2006-2-23 11:00:45
![搜索正版松鼠妖在[闲聊灌水]的所有贴子](pic/find.gif)
