网站首页
联系我们
论坛帮助
   登陆 注册 搜索 自选风格 论坛状态 论坛展区 我能做什么

>> 发现本站资料有错误的请务必贴出来;书籍简介、评论也都在这里
战争研究论坛站务区[咬文嚼字] → 西方战争艺术

  发表一个新主题  发表一个新投票  回复主题 您是本帖的第 2324 个阅读者浏览上一篇主题  刷新本主题   树形显示贴子 浏览下一篇主题
 * 贴子主题: 西方战争艺术 保存该页为文件  报告本帖给版主  显示可打印的版本  把本贴打包邮递  把本贴加入论坛收藏夹  发送本页面给朋友  把本贴加入IE收藏夹 
 markgraf 男,离线
  
  
  头衔:边地伯爵
  等级:少尉
  文章:262
  金钱:1101
  工作量:84 points
  门派:讨伐汉语之敌联合阵线
  注册:2003-11-25
给markgraf发送一个短消息 把markgraf加入好友 查看markgraf的个人资料 搜索markgraf在[咬文嚼字]的所有贴子 点击这里发送电邮给markgraf 引用回复这个贴子 回复这个贴子楼主
西方战争艺术
“在13世纪,穿铠甲的士兵开始在自己身上的薄弱部位使用厚铠甲以加强铠甲的防护。重骑兵逐渐地在自己铠甲上增加厚铠甲,直至后来普遍出现了整套的锁子甲服。它可以使穿此锁子甲的士兵不怕打击,对方的手持武器和弓弩箭也奈何不得。可以完全防护士兵面部的头盔也早已使用。这样,一套新的锁子甲服重达70磅,再加上战马自身披带护甲的重量,一匹马要扛100磅的金属铠甲。”

锁子甲不可能重70lb
从上下文看这里是14世纪晚期到15世纪早期的plate-on-mail
由于结构的关系
欧洲铠甲最重的时期之一
大约在25-30kg







点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2007-12-19 16:18:41
 阿修比 男,离线天蝎座1976-10-26
  
  
  头衔:游手好闲的骷髅
  等级:宪兵总监
  威望:8
  文章:1446
  金钱:10864
  工作量:17080 points
  门派:不死怪物大联盟
  注册:2001-10-24
给阿修比发送一个短消息 把阿修比加入好友 查看阿修比的个人资料 搜索阿修比在[咬文嚼字]的所有贴子 点击这里发送电邮给阿修比  访问阿修比的主页 引用回复这个贴子 回复这个贴子2

嗯,翻译的问题,加了个markgraf的注



战争即和平!自由即奴役!无知即力量!






点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-1-18 14:55:02

本主题贴数2,分页: [1]
 *快速回复:西方战争艺术
你的用户名:    还没注册?    密码:    忘记密码?
  • [ 还没注册 ]
  • [ 忘记密码 ]
  • [加入心情图标]
  • 将放在帖子的前面
  •                           
                              
    内容
  • HTML标签: 不可用
  • UBB标签: 可用
  • 贴图标签: 可用
  • 多媒体标签:不可用
  • 表情字符转换:可用
  • 上传图片:不可用
  • 最多128KB
  • 邮件回复 显示签名   [Ctrl+Enter直接提交贴子]

    管理选项锁定 | 解锁 | 提升 | 删除 | 移动 | 固顶 | 总固顶 | 奖励 | 惩罚 | 发布公告

    Powered by:Dvbbs Version 6.0.0 (战争研究修改版)
    Copyright ©2000 - 2002 AspSky.Net , 页面执行时间:93.750毫秒