战争研究论坛--《伊拉克战争：军事历史》第五章结束，图片在第2页

网站首页
联系我们
论坛帮助

登陆

搜索

自选风格

论坛状态

论坛展区

我能做什么

>> 历史上的战斗

战争研究论坛 → 讨论区 → [战史资料] → 《伊拉克战争：军事历史》第五章结束，图片在第2页

您是本帖的第 153039 个阅读者　　

* 贴子主题：《伊拉克战争：军事历史》第五章结束，图片在第2页

本主题贴数55，分页： [1] [2] [3]

*树形目录	顶端
主题：《伊拉克战争：军事历史》第五章结束，图片在第2页(1381字) －阿修比，2006年12月16日
回复：搬个板凳坐等更新(16字) － 03159，2015年3月28日
回复：不好意思，只看了第一页，所以没看到图片。(40字) － hushilao2011，2014年1月21日
回复：没看到图片啊！在哪儿？(22字) － hushilao2011，2014年1月21日
回复：最近翻了一下《Cobra II》，对McKiernan将军颇感兴趣。也不知道此君自从20..(220字) － Brvtvs，2013年1月15日
回复：阿修比的著作，最好是慢慢的等。老兄的《大东亚战争全史》大笨熊整整等了五个年头。。。。。。别着急，慢..(160字) － dbx2008，2010年5月9日
回复：猜测是伊拉克某食品，这应该是伊拉克语转英语的音译。。(52字) －冰红茶，2010年5月7日
回复：书中引用一位伊拉克妇女在1991年轰炸期间的日记：we opened a&nb..(224字) －阿修比，2010年5月5日
回复： Seat-cushion-clenched-in-your-butt dark这个是啥？..(69字) －阿修比，2009年2月1日
回复：开始做第4章……发现一个可以八卦的线索，涉及这次战役中两个美军指挥官，麦基尔南和彼得雷乌斯在这次战..(555字) －阿修比，2009年1月15日
回复：拖了很久，终于翻掉了第三章的最后一页。开始犹豫是不是跳过第四章的英军行动……Objective&n..(138字) －阿修比，2008年2月17日
回复：在某节的引文中出现了一长段来自修昔底德的《伯罗奔尼撒战争史》的原文，这种名著中的原文我一般都希望和..(934字) －阿修比，2007年12月22日
回复：在说伊拉克中部的地形不利于推进的时候，来了个转折：but iraqi gene..(187字) －阿修比，2007年11月28日
回复：美军条令对此的说明：Passage of lines is ..(422字) － ronin21，2007年11月25日
回复：停了大半年，又开始慢慢翻，由于开始上班了，进度不确定 ……继续寻找翻译支援：..(367字) －阿修比，2007年11月25日
回复：翻译到塔拉瓦任务部队的时候发现忘记了这个指挥官，补上26、塔拉瓦任务部队指挥官里克·纳托斯基（Ri..(344字) －阿修比，2007年3月15日
回复：接下来是一些战场上的图片：…………………………………………………………………………14、第3步兵师..(2077字) －阿修比，2007年2月11日
回复：地图完了，接下来是人物，主要是美军几位将领，大家可以和已经翻译好了的第二、三章的部分对照起来认下人..(1890字) －阿修比，2007年2月11日
回复：原书共有83张插图，我选了25张扫出来，先放上来给大家看看吧，并根据英文简单予以翻译说明既然是军事..(783字) －阿修比，2007年2月11日
回复： trigger fingers 应该是指用来扣扳机的那个手指，而逗号后面的部分..(139字) － ronin21，2007年1月24日
回复：哪位懂射击的看看这句：trigger fingers were in..(164字) －阿修比，2007年1月24日
回复：关于stovepipe functions(344字) －大秦猛士，2007年1月22日
回复： [quote][b]以下是引用[i]大秦猛士在2007-1-22 8:53:41[/i]..(514字) －阿修比，2007年1月24日
回复：参照国内软件书籍的翻译，这个书名应该可以翻成“墨索里尼内幕”或“墨索里尼揭密” &nbs..(186字) － ronin21，2007年1月17日
回复： knox的一本书，名字叫 mussolini unleashed，翻成了《墨索..(202字) －阿修比，2007年1月17日
回复：另外对上面那段英文，我的理解是头两句强调的是“first”，试着翻译如下：for(romans)&..(663字) － ronin21，2007年1月9日
回复：嗯，前段的软件工程培训中这个词见得很多，网上找到的解释：“Stovepipe Servi..(747字) － ronin21，2007年1月9日
回复：提一点意见。非常好的文章，非常感谢。但那个工合的翻译，窃以为应该是恭候的音译。恭候敌军的说法，可能..(154字) － martin19912005，2007年1月9日
回复： [quote][b]以下是引用[i]martin19912005在2007-1-9 9:..(959字) －阿修比，2007年1月9日
回复： stovepipe functions，我直接翻译成“烟囱”程序了，应该不会错。但是查了..(169字) －阿修比，2007年1月9日
回复：帮手帮手，犹太鬼子的一段引文：for(romans) do not ..(863字) －阿修比，2007年1月7日
回复：唔，话说Warp这个词本是几何名词，理论物理学中拿来描述空间扭曲，之后就被科幻作家拿来描述超光速跃..(217字) － ronin21，2007年1月6日
回复：这么一句：the computer revolution had&n..(158字) －阿修比，2007年1月6日
回复：关于ac-130“空中炮舰”或者“武装飞船”这玩意，想起来的确让人热血沸腾，但是很怀疑它真的有多大..(168字) －阿修比，2006年12月31日
回复：呃，不是这个啦，是说美军思想家对战争本质和作战行动的反思得到的再认识和理论成果倾向于翻译成认识上的..(132字) －阿修比，2006年12月27日
回复：或许可以翻成“智能的”？(24字) － ronin21，2006年12月27日
回复：在讨论美军的重建中，作者非常强调这个词“intellectual”，前后有好多个词组，我虽然可以每..(320字) －阿修比，2006年12月27日
回复：序言翻完了，感觉似乎对于海湾战争过于苛责了一点，怀疑这种反思主要出自默里之手吧，斯克尔思做为海湾战..(634字) －阿修比，2006年12月23日
回复：联军总司令施OOXX夫认为既然这个国家的桥梁被毁，没理由不允许伊拉克指挥官们重新使用直升飞机。这个..(210字) －坦能堡，2006年12月21日
回复：呃，遇到一个难解的句子General Norman Schwarzkopf,&..(314字) －阿修比，2006年12月21日
回复：搬个板凳坐下慢慢等喽~~开篇还不错~[align=right][color=#000066][此贴..(131字) － diego2006，2006年12月19日
回复：嗯……这句英文似乎的确是应该理解成“组件”或“模块”：那个“carrying……packages”..(280字) － ronin21，2006年12月17日
回复：仔细看了看，这句话很叵测It is two large f..(382字) －阿修比，2006年12月17日
回复：找了一下，这个“package”似乎是指针对某具体任务的集群组合，在http://www.glob..(484字) － ronin21，2006年12月17日
回复：不要说force，最近刚刚把快3g的星战旧共和国武士2下下来，小心诱使我去玩^^原文是electr..(111字) －阿修比，2006年12月16日
回复：唔……果然是前所未有的大坑啊，may the Force be&nb..(249字) － ronin21，2006年12月16日
回复：占楼～附录战争中的武器注释致谢和资源(48字) －阿修比，2006年12月16日
回复：占楼～第七章军事和政治影响(34字) －阿修比，2006年12月16日
回复：占楼～第六章战役的结束(29字) －阿修比，2006年12月16日
回复：第五章空战在那苦涩的五年半中，我们通过欧洲的天空发动了战略空中攻势，其努力..(36774字) －阿修比，2006年12月16日
回复：第四章英军在南部的作战我们来这里是为了解放而不是征服。我们的旗帜不需要在他们的国家飞扬..(31741字) －阿修比，2006年12月16日
回复：第三章伊拉克南部的地面战役我首先要说的是，这将是一场史无前例的战役，其特点..(50027字) －阿修比，2006年12月16日
回复：决定跳过第一章从第二章开始翻，一来后面的内容大家更感兴趣，二来保持全书不连贯一段时间也算先尊重一下..(53961字) －阿修比，2006年12月16日
回复：占楼～第一章战争的起源(27字) －阿修比，2006年12月16日
回复：序言海湾战争，1991战争通过杀戮和机动来赢得。越伟大的将军，他就越依赖机动，而较少需要杀戮。－－..(17027字) －阿修比，2006年12月16日